| cartwright | Wagenbauer |
| Caruaru | Caruaru |
| Carum | Kümmel |
| caruncle | Auswuchs |
| carunculated caracara | Streifenkarakara |
| carunculated fruit dove | Karunkelfruchttaube |
| carunculated honeyeater | Schuppenkopf-Honigfresser |
| Carus | Carus |
| Carvaka | Carvaka |
| carve | zerlegen |
| carve a deal | eine Abmachung treffen |
| carve a figure in wood | eine Figur aus Holz schnitzen |
| carve a head | einen Kopf schnitzen |
| carve a slice off the joint | eine Scheibe vom Braten abschneiden |
| carve a statue | eine Statue schnitzen |
| carve a statue in stone | eine Statue in Stein meisseln |
| carve a turkey | einen Truthahn tranchieren |
| carve as a relief | reliefieren |
| carve in marble | in Marmor meisseln |
| carve in stone | in Stein meißeln |
| carve one's name in a tree | seinen Namen in einen Baum ritzen |
| carve one's name into a tree | seinen Namen in einen Baum ritzen |
| carve one's way | sich seinen Weg bahnen |
| carve out | herausarbeiten |
| carve out a career for o.s. | Karriere machen |
| carve out a fortune | sich den Weg in die Zukunft bahnen |
| carve out a miserable existence | ein jämmerliches Dasein fristen |
| carve out a niche for o.s. | sich ein Plätzchen erobern |
| carve out a niche for oneself | sich einen Platz erobern |
| carve out a tunnel in a rock | einen Tunnel in den Fels treiben |
| carve out a way to success | sich einen Weg zum Erfolg bahnen |
| carve runes | Runen einritzen |
| carve sth. | Einmeißeln |
| carve sth. in stone | etw. in Stein hauen |
| carve sth. out | etw. herausschneiden |
| carve the joint | den Braten aufschneiden |
| carve the melon | die Melone aufschneiden |
| carve the pine apple | die Ananas aufschneiden |
| carve the pineapple | die Ananas aufschneiden |
| carve the roast chicken | das Hühnchen zerlegen |
| Carve turn | Carving |
| carve up | zerlegen |
| carved | eingemeißelt |
| carved cask top | geschnitzte Fasskrone |
| carved face | verschrämter Stoß |
| carved idol | Götze |
| carved idols | Götzen |
| Carved in Bone | Anatomie der Schuld |
| carved out | herausgehauen |
| carved up | zerlegt |
| carved wood | Holzschnitzerei |
| carved work | Schnitzerei |
| carvedilol | Carvedilol |
| carvel build | Kraweelbau |
| carvel-built | in Kraweelbauweise |
| carver | Bildhauer |
