English German
botanize botanisieren
botany Botanik
Botany Bay Botany Bay
botany book Pflanzenkundebuch
botany books Pflanzenkundebücher
Botany deals with plants. Die Botantik beschäftigt sich mit Pflanzen.
Botargo Bottarga
botch flicken
botch up zusammenschnüren
botch, bungle muddeln
botch-up Schlamperei
botched stümperhaft
botched job Murks
botched up zusammengeschnürt
botcher Stümper
botches flickt
botching Stümperei
botching up zusammenschnürend
botchy verpfuscht
Botellón Botellón
Botevgrad Botewgrad
botflies Biesfliegen
botfly Biesfliege
both beide
both ... and sowohl ... als auch
both ... and ... sowohl
Both cases are illustrative of a common pattern. Die beiden Fälle lassen ein gemeinsames Muster erkennen.
Both Ends of the Candle Ein Leben im Rausch
both gender beidgeschlechtlich
both of them alle beide
Both pistols are in the possession of the rightful owners. Beide Pistolen befinden sich im Besitz der rechtmäßigen Eigentümer.
Both Sides Both Sides
Both sides hope for an expeditious resolution of the dispute. Beide Seiten erhoffen sich eine rasche Beilegung des Streits.
both sides of a page doppelseitig
Both sides remain confident that they will emerge victorious from the match. Beide Seiten sind zuversichtlich, dass sie aus dem Spiel siegreich hervorgehen.
Both sides suffer a heavy death toll. Beide Seiten haben viele Tote zu beklagen.
Both these documents are available on-line. Beide Schriftstücke sind online verfügbar. Diese Schriftstücke sind beide online verfügbar.
both times beide Male
both-to-blame-collision clause contributory fault Klausel über Schiffskollisionen bei beiderseitigem Verschulden
both-way beidseitig
Botha's lark Finkenlerche
Bothaville Bothaville
Bothel Bothel
Bothell Bothell
Bothenheilingen Bothenheilingen
bother belästigen
bother about sich bemühen um
bother sb. jdn. ärgern
bother to do sth. sich die Mühe machen, etw. zu tun
Bother! Wie ärgerlich!
Botheration! Verflixt!
bothered geplagt
bothering störend
botherred belastet
bothers belästigt