English German
be just like one's father ganz der Vater sein
be just scare tactics reine Panikmache sein
be just the reverse sich umgekehrt verhalten
be just what sb. needs jdm. zupass kommen
be justified recht haben
be justified in claiming sth. etw. mit Fug und Recht behaupten
be justified in doing sth. berechtigt sein, etw. zu tun
be justified in saying sth. etw. mit Fug und Recht behaupten
be justified to dürfen
be justly proud of sth. zu Recht auf etw. stolz sein
be kaput im Eimer sein
be keen of hearing hellhörig sein
be keen on darauf aus sein
be keen on doing sth. etw. gern tun
be keen on sports sportlich sein
be keen-eyed scharfe Augen haben
be keeping the economy afloat die Konjunktur in Gang halten
be kept in nachsitzen
be kept under supervision unter Beaufsichtigung stehen
be killed fallen
be killed by frost verfrieren
be killed in a accident tödlich verunglücken
be killed in action fallen
be killed in an accident tödlich verunglücken
be killing oneself laughing sich zerwuzeln
be kin verwandt sein
be kind enough to do sth. so nett sein, etw. zu tun
Be Kind Rewind Abgedreht
be kind to sb. jdm. gegenüber freundlich sein
be kindly regarded hoch geachtet sein
be knee-deep in work bis über die Ohren in Arbeit stecken
be knocked all of a heap sprachlos sein
be knocked down umstürzen
be knocked out ausscheiden
be knocked out in the first round in der ersten Runde ausscheiden
be knowledgeable about sth. über etw. viel wissen
be known bekannt sein
be known all over bekannt sein wie ein bunter Hund
be known far and wide bekannt sein wie ein bunter Hund
be known to be ... bekanntermaßen ... sein
be labelled a criminal als Verbrecher abgestempelt werden
be laced with sth. mit etw. versetzt sein
be lacking fehlen
be lacking in sth. etw. vermissen lassen
be laid by sb. von jdm. vernascht werden
be laid off an die Türe gesetzt werden
be laid out aufliegen
be laid out ready bereitliegen
be laid to rest bestattet werden
be laid up with erkrankt sein an
be laid up with sth. mit etw. flachliegen
be landed with am Hals haben