English German
be hungry hungern
be hunting for Easter eggs Ostereier suchen
be hurt Schaden erleiden
be hustled into a decision zu eine Entscheidung gedrängt werden
be hyped for sth. heiß auf etw. sein
be hypocritical heucheln
be hysterically funny zum Schießen sein
be identical to a limited extent bedingt identisch sein
be identically equal to sth. identisch mit etw. sein
be identically shaped die gleiche Form haben
be idle außer Betrieb sein
be ignored außer Acht gelassen werden
be ill krank sein
be ill at ease sich unbehaglich fühlen
be ill in bed krank im Bett liegen
be ill off schlecht dran sein
be ill with measles an Masern erkrankt sein
be ill-advised schlecht beraten sein
be ill-disposed (to übelgesinnt sein
be ill-fated zum Scheitern verurteilt sein
be ill-mannered keine Manieren haben
be ill-matched schlecht aufeinander abgestimmt sein
be ill-used by sb. von jdm. misshandelt werden
be illegal gesetzlich verboten sein
be illustrative of sth. Ausdruck von etw. sein
be imbued von etw. erfüllt, durchdrungen, geprägt sein
be imbued with a strong sense of patriotism von einem starken Patriotismus geprägt sein
be imbued with hatred hasserfüllt sein
be immanent in sth. etw. zu eigen sein
be immediately under sb. jdm. unmittelbar unterstehen
be immersed in one's work in die Arbeit versunken sein
be imminent vor der Tür stehen
be immune from legal process vor gerichtlicher Verfolgung geschützt sein
be immune from sth. vor etw. rechtlich geschützt sein
be immune to feedback beratungsresistent sein
be immune to political blackmail politisch nicht erpressbar sein
be immune to sth. vor etw. gefeit sein
be immunodeficient eine Immunschwäche haben
be impassioned voller Leidenschaft sein
be impatient for a medal auf eine Medaille brennen
be impatient for sth. nach etw. ganz begierig sein
be impatient for sth. to happen auf etw. brennen
be impatient for the children to leave home es nicht erwarten können, dass die Kinder aus dem Haus kommen
be impatient of nichts übrig haben für
be impatient of sth. nicht leiden können
be impatient to do ... ... zu tun
be impatient to do sth. ganz begierig sein, etw. zu tun
be impervious to argument vernünftigen Argumenten unzugänglich sein
be impervious to sth. unempfänglich für etw. sein
be implanted sich einnisten
be impossible ausgeschlossen sein
be impossible to beat nicht zu überbieten sein
be impotent impotent sein
be impoverished verarmt sein
be imprinted in sb.'s memory sich jdm. unauslöschlich eingeprägt haben
be imprinted on sb.'s memory sich in jds. Gedächtnis eingeprägt haben
be imprisoned in one's memories von seinen Erinnerungen nicht loskommen
be imputable to sth. etw. zugeschrieben werden können
be in mitspielen
be in a bad mood schlecht aufgelegt sein
Be in a bad temper Grollen
be in a black mood schlecht aufgelegt sein
be in a blue funk in wilder Panik sein