| be hand in glove with so. | mit jdm. unter einer Decke stecken |
| be handcuffed | Handschellen tragen |
| be handed down | überliefert werden |
| be handicapped | gehandicapt |
| be handy about the house | handwerklich geschickt sein |
| be handy with sth. | mit etw. umgehen können |
| be hang up | aufgeschoben werden |
| be hanging by a thread | an einem seidenen Faden hängen |
| be hangry | eine Hungerlaune haben |
| be happily married | eine glückliche Ehe führen |
| be happy | freuen |
| be hard done by | ungerecht behandelt werden |
| be hard of hearing | schwerhörig sein |
| be hard of understanding | schwer von Begriff sein |
| be hard on | strapazieren |
| be hard on s.b. | jdm. schwer zusetzen |
| be hard put to it | arg bedrängt werden |
| be hard set | in großer Not sein |
| be hard to convince | schwer zu überzeugen sein |
| be hard up | in großer Not sein |
| be hard up for | knapp sein an |
| be hard-hearted | ein hartes Herz haben |
| be hard-pressed for money | sehr knapp an Geld sein |
| be hard-pressed to explain sth. | in Erklärungsnot sein |
| be hardly noticeable | kaum in Erscheinung treten |
| be harsh on sb. | hart für jdn. sein |
| be hasty | übereilt handeln |
| be hatched | ausschlüpfen |
| be hauled over the coals | einen Anpfiff bekommen |
| be haunted | spuken |
| be having a fling with sb. | ein Techtelmechtel mit jdm. haben |
| be having a hard time with sth. | Kriegsfuß |
| be having a real struggle with sth. | mit etw. auf Kriegsfuß stehen |
| be having a snog | knutschen |
| be having a snooze | an der Matratze horchen |
| be having an affair with sb. | ein Techtelmechtel mit jdm. haben |
| be having one's dinner | zu Abend essen |
| be having one's lunch | zu Mittag essen |
| be hawk-eyed | Adleraugen haben |
| be hawkish | einen harten Kurs vertreten |
| be head and shoulders above | haushoch überlegen sein |
| be head over heels in love | total verliebt sein |
| be headed in the right direction | auf dem richtigen Weg sein |
| be heading towards a crisis | kriseln |
| be headlined | die Überschrift haben |
| be headlined ... | die Überschrift ... haben |
| be headquartered in London | seinen Hauptsitz in London haben |
| be healed with or without medicines | mit oder ohne Medikamente genesen |
| be heard as a witness | als Zeuge gehört werden |
| be heard to say | verlauten lassen |
| be heartless | kein Herz haben |
| be hearty and tasty | herzhaft schmecken |
| be heavily committed | stark eingespannt sein |
| be heavy breather | ein Stöhner sein |
| be heavy going | schwierig sein |
| be heavy with child | hochschwanger sein |
