| be available at all times | jederzeit zur Verfügung stehen |
| be available for bilateral talks | für bilaterale Gespräche zur Verfügung stehen |
| be available for both routine and emergency situations | routinemäßig und notfallmäßig verfügbar sein |
| be available for delivery at short notice | kurzfristig lieferbar sein |
| be available for download | zum Download zur Verfügung stehen |
| be available for rent | zur Vermietung stehen |
| be available for talks | für Gespräche zur Verfügung stehen |
| be available in various colours | in verschiedenen Farben erhältlich sein |
| be available on call | auf Abruf zur Verfügung stehen |
| be avenged for sth. | sich für etw. rächen |
| be averse from doing sth. | abgeneigt sein, etw. zu tun |
| Be averse to | Abneigung |
| be averse to sth. | einer Sache abgeneigt sein |
| be avid for learning | lernbegierig sein |
| be avid reader | leidenschaftlich gern lesen |
| be avoided | unterbleiben |
| be awake | wachen |
| be awarded | erhalten |
| be awarded a penalty kick | einen Strafstoß zugesprochen bekommen |
| be awarded sth. | etw. verliehen bekommen |
| be aware | inne sein |
| be aware of | bemerken |
| be aware of sth. | von etw. Kenntnis haben |
| be aware that ... | sich bewusst sein, dass ... |
| be away | fehlen |
| be away for a while | eine Weile weg sein |
| be away on a construction job | auf Montage sein |
| be away on a job | auf Montage sein |
| be away on business | dienstlich unterwegs sein |
| be away on travel | verreist sein |
| be away with the fairies | tagträumen |
| be awed by sth. | sich von etw. einschüchtern lassen |
| be awestruck | in Ehrfurcht erschauern |
| be awfully pleased | sich schrecklich freuen |
| be awkward | Schwierigkeiten machen |
| be axed | rausgeschmissen werden |
| be axial to each other | auf einer Achse liegen |
| be back | zurück sein |
| be back in fashion | wieder in Mode sein |
| be back on form | wieder obenauf sein |
| be back on one's feet | wieder auf dem Damm sein |
| be back on track | wieder auf dem richtigen Weg sein |
| be back to square one | wieder von vorn anfangen müssen |
| be backed up by sb. | an jdm. einen Rückhalt haben |
| be bad | nicht in Ordnung sein |
| be bad break for sb. | ein schwerer Schlag für jdn. sein |
| be bad news | Ärger bringen |
| be bad-mannered | schlechte Manieren haben |
| be badly beaten | schlimm zusammengeschlagen werden |
| be badly designed | eine Fehlkonstruktion sein |
| be badly off | finanziell schlecht dran sein |
| be badly preserved | nicht gut erhalten sein |
| be badly received | keinen Anklang finden |
| be baffled about sth. | von etw. so viel verstehen wie die Kuh vom Brezelbacken |
| be bail | als Bürge einstehen |
| be balanced on a knife-edge | auf des Messers Schneide stehen |
| be bald | ein Glatze haben |
| be balding | eine Glatze bekommen |
