| battery-operated toy | batteriebetriebenes Spielzeug |
| battery-operated vacuum cleaner | Akku-Staubsauger |
| battery-operated, battery-operated | batteriebetrieben |
| battery-powered | batteriebetrieben |
| battery-powered drill | Akkubohrmaschine |
| battery-powered drills | Akkubohrmaschinen |
| Batthyány | Batthyány |
| battier | bekloppter |
| battiest | am verrücktesten |
| batting | Schlagen |
| batting machine | Batteur |
| batting machines | Batteure |
| batting order | Schlagreihenfolge |
| batting side | Schlagmannschaft |
| batting team | Schlagmannschaft |
| Battista Farina | Pininfarina |
| Battista Pininfarina | Pininfarina |
| battle | Kampf |
| battle against | kämpfen gegen |
| Battle Angel Alita | Battle Angel Alita |
| battle ax | Streitaxt |
| battle axe | Streitaxt |
| Battle Beneath the Sea | UX-Bluthund. Tauchfahrt des Schreckens |
| Battle Beyond the Stars | Sador - Herrscher im Weltraum |
| Battle Born State | Battle Born State |
| Battle Command | Stukas über London |
| Battle Creek | Battle Creek |
| battle cries | Schlachtrufe |
| battle cruiser | Schlachtkreuzer |
| battle cruisers | Schlachtkreuzer |
| battle cry | Kriegsruf |
| battle damage repair | Beheben von Gefechtsschäden |
| battle dress | Feldanzug |
| Battle Dress Uniform | Kampfanzug |
| battle dress uniforms | Feldanzüge |
| battle dresses | Kampfanzüge |
| battle fatigue | Kriegsneurose |
| battle fatique | Kampfmüdigkeit |
| battle field | Schlachtfeld |
| Battle Flag | Starbuck - Der Gegner |
| battle flail | Streitflegel |
| battle fleet | Kriegsflotte |
| Battle for Caen | Schlacht um Caen |
| Battle for Christabel | Christabel |
