English German
at point-blank range aus kürzester Entfernung
at point-point mit vorgehaltener Pistole
at positive pole positiv
at present momentan
At present I have a different occupation. Zur Zeit übe ich eine andere Tätigkeit aus.
at present, for the time being, at the time of z.Z., z.Zt. : zur Zeit
At pretent he is lecturing strategic marketing at the Institute of Management. Zur Zeit liest er strategisches Marketing am Managementinstitut.
at private sale unter der Hand
at provincial level auf Landesebene
at random aufs Geratewohl
at receiver's risk auf Gefahr des Empfängers
at receiving side empfangsseitig
at regular intervals regelmäßig
At rehearsals you will be put through your paces. Bei den Proben musst du zeigen, was du kannst.
at right angles rechtwinklig
at risk gefährdet
at risk of an earthquake erdbebengefährdet
at risk of poverty armutsgefährdet
at road junctions an Kreuzungen
at rock bottom auf dem absoluten Tiefpunkt
at rock bottom price zu niedrigstem Preis
at rock bottom prices zu niedrigsten Preisen
at rock-bottom price zu niedrigstem Preis
at rock-bottom prices zu niedrigsten Preisen
at room temperature bei Zimmertemperatur
at roost auf der Stange
at safe sicher
at sb.'s behest auf jds. Geheiß
at sb.'s discretion in jds. Ermessen
at sb.'s invitation auf Einladung von jdm.
at school in der Schule
at sea zur See
at sea level auf Meereshöhe
at second intervals im Sekundentakt
at seller's option nach Wahl des Verkäufers
at short notice kurzfristig
At sight Bei Vorlage
AT sign Klammeraffe
at sixes and sevens Durcheinander