Woxikon / Dictionary / English German / A / as a result of to as before

EN DE

English German
as a result of wegen
As a result, it was decided in 2008 to extend the initiative. Daraufhin wurde 2008 die Ausweitung der Initiative beschlossen.
as a reward for als Belohnung für
as a rule generell
as a rule of thumb als Faustregel gilt
as a safeguard against zum Schutz gegen
as a second step in einem zweiten Schritt
as a secondary occupation nebenberuflich
as a shield against prying eyes als Sichtschutz
as a sideline nebenberuflich
as a sign of zum Zeichen
as a sign of mourning als Zeichen der Trauer
as a start erst einmal
as a substitute ersatzhalber
as a test testweise
As a tourist, you are importuned for money the moment you step outside your hotel. Als Tourist wird man um Geld angegangen, sobald man seinen Fuß vor die Hoteltüre setzt.
as a visual protection als Sichtschutz
as a whole alle zusammen
as a writer schriftstellerisch
As Above, So Below Katakomben
as against him im Vergleich zu ihm
as agreed vereinbarungsgemäß
AS Aix-en-Provence AS Aix
as always wie bisher
as an advance vorschussweise
as an adviser beratend
as an afterthought noch
as an alternative stattdessen
as an aside nebenbei bemerkt
As an attorney I hereby verify that I have been duly authorized by the party to represent him. Die ordnungsgemäße Bevollmächtigung wird hiermit anwaltlich versichert.
as an author schriftstellerisch
as an exception ausnahmsweise
as an illustration zur Veranschaulichung
As an immediate measure, I would suggest that ... Als Sofortmaßnahme schlage ich vor, dass ...
as an instance of als Beispiel für
as an offset als Ausgleich
as and when wann und wie
as anticipated wie erwartet
as appears from gemäß
as applicable je nachdem, was zutrifft
as appropriate dementsprechend
as arranged wie abgesprochen
as at + date Stand + Datum
as at 2008 Stand 2008
As at the date hereof, the share capital is ... Mit dem Tag der vorliegenden Vereinbarung beträgt das Stammkapital ...
as bad as ever genau so schlimm wie eh und je
AS Beauvais Oise AS Beauvais
As befits an institution of national importance. Wie es sich für eine Institution von nationaler Bedeutung geziemt ...
as before ebenfalls