| American finfoot | Zwergbinsenralle |
| American Flyers | Die Sieger - American Flyers |
| American folk music | Roots Rock |
| American football | amerikanischer Fußball |
| american football club | American-Football-Club |
| American Football Conference | American Football Conference |
| American football team | Football-Team |
| American Football World Cup | American-Football-Weltmeisterschaft |
| American Forces Network | American Forces Network |
| American Fork | American Fork |
| American foul brood , AFB | Amerikanische Faulbrut , AFB |
| American foulbrood , AFB | Amerikanische Faulbrut , AFB |
| American Foxhound | American Foxhound |
| American Gangster | American Gangster |
| American Garter | Laufstegmiezen - Stramm im Schritt |
| American Geophysical Union | American Geophysical Union |
| American Gigolo | Ein Mann für gewisse Stunden |
| American girl | Amerikanerin |
| American Gods | American Gods |
| American golden plover | Kleiner Goldregenpfeifer |
| American golden-plover | Amerikanischer Goldregenpfeifer |
| American Goldfinch | Goldzeisig |
| American Gothic | American Gothic |
| American Graffiti | American Graffiti |
| American green tree frog | Karolina-Laubfrosch |
| American Gun | American Gun |
| American Hairless Terrier | American Hairless Terrier |
| American handball | American Handball |
| American Harpy Eagle | Harpyie |
| American Heart | American Heart - Die zweite Chance |
| American herring gull | Amerikanische Silbermöwe |
| American High School | American High School |
| American Highland | Amerikanisches Hochland |
| American history | amerikanische Geschichte |
| American History X | American History X |
| American Hockey League | American Hockey League |
| American Horse | American Horse II |
| American house dust mite | Amerikanische Hausstaubmilbe |
| American Hustle | American Hustle |
| American Idiot | American Idiot |
| American Indian | Indianer |
| American Indian chief | Indianerhäuptling |
| American Indian culture | Indianerkultur |
| American Indian girl | Indianerin |
| American Indian lady | Indianerin |
| American Indian language | Indianersprache |
| American Indian Movement | American Indian Movement |
| American Indian studies | Indianistik |
