| adopt an ... attitude towards | betragen |
| adopt an accent | einen Akzent annehmen |
| adopt an active posture | eine aktive Haltung einnehmen |
| adopt an approach | einen Ansatz wählen |
| adopt an attitude | eine Haltung einnehmen |
| adopt an idea | eine Idee aufgreifen |
| adopt an orphan | ein Waisenkind adoptieren |
| adopt another course | einen anderen Kurs einschlagen |
| adopt as a child | an Kindes Statt annehmen |
| adopt as a son | an Sohnes statt annehmen |
| adopt as one's own | sich zu eigen machen |
| adopt conservation measures | Schutzmassnahmen ergreifen |
| adopt customs | Gebräuche übernehmen |
| adopt drastic measures | drastische Massnahmen ergreifen |
| adopt foreign customs | fremdes Brauchtum annehmen |
| adopt foreign ways | fremde Sitten übernehmen |
| adopt habits | Gewohnheiten übernehmen |
| adopt indiscriminately | kritiklos übernehmen |
| adopt lawful means | legale Mittel einsetzen |
| adopt manners | Manieren übernehmen |
| adopt measures | Maßnahmen ergreifen |
| adopt new methods | neue Methoden einsetzen |
| adopt one's balance | sein Gleichgewicht finden |
| adopt other means | andere Maßnahmen ergreifen |
| adopt other measures | andere Maßnahmen ergreifen |
| adopt out a child | ein Kind zur Adoption freigeben |
| adopt out sb. | jdn. zur Adoption freigeben |
| adopt party | Pertei ergreifen |
| adopt protective measures | Schutzmassnahmen ergreifen |
| adopt rules | Massregelen ergreifen |
| adopt rules of procedure | sich eine Geschäftsordnung geben |
| adopt sb. | jdn. adoptieren |
| adopt sb. as heir | jdn. als Erben annehmen |
| adopt sb. as your candidate | jdn. als Kandiaten aufstellen |
| adopt sth. | einnehmen |
| adopt sth. as it stands | etw. unverändert übernehmen |
| adopt sth. wholesale | etw. eins zu eins übernehmen |
| adopt the accounts | die Konten übernehmen |
| adopt the balance sheet | die Bilanz übernehmen |
| adopt the euro | den Euro übernehmen |
| adopt the minutes | das Protokoll annehmen |
| adopt the wording | die Formulierung übernehmen |
| adopt the wrong tone | sich im Ton vergreifen |
| adoptabilities | Annehmlichkeiten |
| adoptability | Annehmlichkeit |
| adoptable | annehmbar |
| adopted | adoptiert |
